Candice Renoir, mère de quatre enfants, reprend son métier de policière à la BSU de Sète (Hérault) après avoir arrêté pendant dix ans à la suite d'une mise en disponibilité. Elle va devoir concilier sa vie de mère et de commandant de police, mission d'autant plus difficile qu'elle a du mal à se faire accepter de ses collègues (elle ne s'entend d'ailleurs pas du tout avec Yasmine Attia, et encore moins avec Sylvie Leclerc, respectivement ses première et deuxième supérieures). Heureusement elle peut compter sur le soutien du capitaine Antoine Dumas.